In a recent post here at the Bat-Blog we showed a cool Italian vintage comic book ad that featured some DC Comic Character Premiums ( Batman, Robin, Superman, & Wonder Woman Jet-Planes ) that were given away inside Nesquik Chocolate Drink Mix boxes. Well, our friend Andrew knows Italian very well & sent us this translation:
Robin/Batman/Wonder Woman: "Our spaceships"
Superman: "Gift in Nesquik Astroquik"
Landing on Nesquik and obtainable free with Astroquik, the magnetic spaceships of the superheroes.
From today in every 400g box of Nesquik Astroquik, you will find one of the magnetic spaceships preferred by Superman, Batman, Robin and Wonder Woman. Every Astroquik is complete with super pilot, a magnet and coloured decals to attach. You can find 4 different Astroquik to make your magnetic astro fleet and invent your spacial adventures.
With the taste of chocolate, it captures the milk.
Thanks for translating this for us Andrew, that's cool! I would love to find some of these jets, they're kinda neat, & the container has very nice graphics too.
